the day the Eagle shits -- день выплаты зарплаты
Earbash -- разглагольствовать, говорить без умолку
Earbasher -- балабол, болтун
Easy meat -- человек, неспособный оказать сопротивления или противодействия; слабовольный, слабохарактерный человек
Easy on the eyes -- привлекательный, красивый
be on Easy street -- иметь много денег, быть материально обеспеченным
Eat -- волновать, тревожить
what's eating him? -- что волнует его?
Eat the crutch out of a low-flying duck; Eat a horse and chase the jockey -- есть с чудовищным аппетитом, жадно поглощать пищу, быть очень голодным
I'm so hungry I could eat the crutch out of a low-flying duck -- я настолько голодный, что мог бы съесть все что угодно
have Egg on one's face -- быть изобличенным, разоблаченным или неправым
she's now left with egg on her face for thinking that he did something wrong -- она была не права, думая, что он сделал что-то плохое
put all one's Eggs in one basket -- поставить все на кон, рискнуть всеми возможными средствами
Egghead -- интеллектуал, умник, эрудит
Eggroll -- глупец, идиот
Eggshell blonde -- лысый человек
raise one's Elbow -- пьянствовать, выпивать, пить (особенно пиво)
Elbow grease -- тяжелый физический труд, постоянное физическое напряжение или усилия
Entree -- закуска, подаваемая до основного блюда
Enzed -- Новая Зеландия
Enzedder -- житель Новой Зеландии
Esky -- переносной холодильник (часто используется при походах на природу)
Evo -- вечер
all my Eye and Betty Martin -- чепуха, ерунда, бессмыслица
get one's Eye in -- привыкнуть, приспособиться к ситуации, положению и т.п.
the greasy Eyeball -- презрительный взгляд
she gave him the greasy eyeball -- она презрительно посмотрела на него
Eyeful -- человек поразительной внешности (особенно красивая женщина)
get an Eyeful of -- глядеть, смотреть, уставиться на (кого-либо или что-либо)
Eyetie -- итальянец